Červená stužka

Spýtal sa: „Je to tvoja stužka?“

„Nie. Je tvoja! Už tvoja.“

“Ale veď ty si ju zanechala. A preto som prišiel, aby som ti ju priniesol nazad.” – vymyslel si zámienku pre svoje šialené prenasledovanie. “Prečo by som ju potreboval!?“

“Potrebuješ ju! Dá ti krídla a ty poletíš po svete. “

Prekvapilo ho to a so záujmom preskúmaval šarlátový prúžok mäkkej látky, pričom si v duchu hovoril, kam by sa to hodilo. A ako mu môže dať krídla!? Dievča akoby všetko pochopilo, prerušilo jeho myšlienkové pochody a povedalo: „Uviaž si to na svoje ľavé zápästie … – a sledujúc toho chlapca, ako si nemotorne viaže stužku okolo ruky, pridala po chvíli: „Táto stužka bola moja srdce.”

Chlapec sa zasmial, cítiac rastúcu vnútornú silu a sebavedomie. „A čo, teraz zostaneš bez srdca?“ spýtal sa ironicky.

„Nie. Ale proste teraz ho vlastníš ty.“

„A ty ho určite nepotrebuješ?“

“Potrebujem. Ale ty ho potrebuješ viac.“

„Prečo?“

“Prestaň sa pýtať. Čoskoro všetko uvidíš na vlastné oči.“

 ***

(Zatiaľ bez mien a názvu, na hrubo. Nestihla som nakresliť ilustráciu na Valentína, preto … len tak …)

Красная Лента

Он спросил: «Это твоя лента?»

«Нет. Она – твоя! Теперь твоя.»

«Но её оставила ты. И я пришёл, чтоб вернуть её. – придумывал он оправдание своей безумной погони. – Зачем она мне!?»

«Она тебе нужна! Она даст тебе крылья и ты облетишь весь мир.»

Он удивленно и с интересом рассматривал алую полоску мягкой ткани, прикидывая в уме, куда бы он мог её приспособить. Да и каким образом она может дать ему крылья!? Как будто всё понимая, девушка прервала ход его мыслей и произнесла: «Повяжи её на левое запястье… – и, наблюдая за тем, как парень неумело обвязывает руку лентой, после паузы, добавила: «Эта лента была моё сердце.»

Парень усмехнулся, чувствуя нарастающую внутреннюю силу и уверенность в себе. «И что, теперь ты осталась без сердца?» – иронично спросил он.

«Нет. Просто теперь оно находится у тебя.»

«А тебе оно точно не нужно?»

«Нужно. Но тебе оно нужнее.»

«Почему?»

«Хватит задавать вопросы. Скоро всё увидишь сам» .

***

(Сыро… без имён и названия, как грицца. Не успела к Валентину нарисовать иллюстрацию, поэтому так… просто так…)